AIでアイキャッチやOGP画像を作ろうとすると、
日本語が文字化けする/漢字が崩れる/読めない…が高確率で起きます。
しかも厄介なのは、何度やり直しても直らず、時間だけが溶けること。
結論から言うと、これはあなたのスキル不足ではなく 仕様です。
この記事では、スライド作成・SNS投稿どちらにも使える形で、
日本語崩れを“確実に回避”する方法をまとめます。
まとめ(3行)
- 日本語が崩れるのは「画像生成が文字に弱い」から(あなたのせいではない)
- 最強の解決は「画像=絵だけ」「文字=後入れ」に分けること
- これで修正回数・ストレスが一気に減ります

※クリックするとサービス案内ページに移動します(チャット完結)
なぜ日本語が崩れるのか(原因は1つ)
画像生成AIは「雰囲気のある絵」は得意ですが、文字の正確な描画は苦手です。
英字ですら崩れることがあり、日本語はさらに崩れやすい。
なので、正攻法は「うまく描かせる」ではなく、
崩れても困らない設計にすることです。
回避策はこの3つ(結論)
ここから、今日から使える順で紹介します。

回避策①:文字は画像に入れない(最強)
画像はイメージだけにします。
タイトルや説明は、WordPress本文の見出しやテキストで表示させます。
これが強い理由
- 文字が無い=崩れようがない
- 読みやすさが安定する
- 記事更新や差し替えが簡単

※アイキャッチ画像の文字無しの例です。
回避策②:入れるなら短くする(妥協案)
どうしても画像内に文字を入れたい場合は、これだけ守ると崩れにくくなります。
- 1〜2行まで
- 小さい文字は入れない(大きく太く)
- 難しい漢字は避ける(言い換える)
おすすめの考え方
- 画像内の文字は「短いラベル」
- 詳細は記事タイトルや本文で補う

回避策③:文字は“後から重ねる”(安定&見栄え◎)
一番おすすめはこれです。
画像生成AIには「絵」だけ作らせて、文字は後から重ねる方法。
メリット
- 文字が100%正確
- 色やサイズが統一できる
- 作り直しが速い
ブログのOGP、資料の表紙、SNSのサムネなど、用途が何でもこの考え方でOKです。

おすすめ手順(これで迷わない)
- AIで“文字なし画像”を作る(雰囲気だけ)
- 見出しや本文でタイトルを見せる(文字はWP側)
- 必要なときだけ、文字を後入れして統一(同じ型で回す)
この手順にすると、画像作成が「沼」になりません。
次にやること(チェックリスト3つ)
- 画像は「文字なし」を基本にする
- 文字はWordPress側 or 後入れにする
- 型(余白・色・構図)を統一して使い回す
よくある質問(FAQ)
Q1. どうしても漢字が崩れます。どうしたら?
A. その漢字は言い換えるか、画像内の文字自体を無くすのが確実です。
Q2. OGP画像に文字が無いと弱い?
A. 読めない文字が入るよりは、文字なしの方がマシです。必要なら「短い文字を後入れ」が最適です。
Q3. どのツールで文字を後入れするのが簡単?
A. 無料で使えるCanvaなどのサービスを活用する方法が一番ラクです。慣れたらテンプレ化して回せます。
おまけ:時間がない人向け(ここだけが“出口”)
もし「自分で作る時間がない」「統一デザインにしたい」場合は、
文章や要点をもらえれば、アイキャッチ/OGP用の画像づくりを代行する形も可能です。

※SNS投稿文の方は、この手順をそのまま使えます(必要なら固定ページから相談できます)
まずはお気軽にご相談ください(ココナラのサイトにつながります)

